Ratio: 5 / 5

Inicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activado
 
Regionalismos 
intro regionalismos 220
Como ya sabemos, la palabra regionalismo nos indica el amor o apego a determinada región o estado, como también a las cosas pertenecientes a ella.
También regionalismo se puede
aplicar a los vocablos o giros del lenguaje privativos (propios) de una región determinada.
 
El gentilicio de los habitantes de Lérida es LERIDENSES.
Los leridenses son conocidos con el apodo de "Pelachivas", aunque la verdad, varios municipios del Tolima se disputan el derecho de llevar este apodo. Existen varias versiones sobre el origen de éste, que es muy antiguo, pero no se sabe cual es la verdadera.
 
En Lérida como en todo el Tolima, la gente habla con un dejo muy particular, muy parecido al que escuchamos en el departamento de Huila, ( Huila perteneció al Tolima), pero si sabemos escuchar lo podemos diferenciar. En algunos sectores de la población esta inflexión es mucho mas marcada.
 
Las frases no tienen todas el mismo tono, algunas sílabas sobre todo al final de las palabras se "arrastran" y mas aun cuando se quiere magnificar algún evento o situación.
 
Es muy común que las personas al hablar sustituyan la S por una J no tan marcada, casi siempre cuando van al final de las palabras. como por ejemplo: "laj cosaj esaj" (las cosas esas).
Algunos regionalismos de uso común en Lérida:
 
Mica: persona tacaña.
Guámbito: Niño.
Cacha: Amigo.
Timbo: Recipiente plástico de boca pequeña y asa, usado para transportar líquidos.
Pitico: Pedacito.
Guatuperio: Aglomeración desordenada y frenética de un grupo de personas.
Pingüita: Término aplicado a una cosa o persona (Niño) pequeñita. 
Billolino: Reluciente, como nuevo, lustroso. 
Catiar: Ensayar, probar. 
Farolo: Vanidoso, ostentoso, presumido.
Gato: Comida que se lleva envuelta en hojas de plátano y que se come fría.
Jondiar: Tirar, botar, arrojar.
Jipato: Persona de mal color.
Chingas: Pantalonetas de baño.
Fullero: Por lo general, niño que pretende engañar con malicia y picardía. 
Salir chontiao: Salir raudo e inesperadamente. 
Picuncio: Presumido,Vanidoso. (Vocablo de reciente aparición)
Porfiado: Terco, caprichoso 
Desecho: Camino mas corto ó atajo.
Pajarón-na: Persona inquieta y alocada, que realiza actos arriesgados.
Túmbilo: Calabazo o fruto del totumo muy alargado que se usa para envasar liquidos.
 
Por: Antonio totto. Marz 17/2005
 
 
 
dejar rmensajes 250
11519100
Today
Yesterday
This Week
Last Week
This Month
Last Month
All days
121
355
476
39898
10302
15856
11519100

Your IP: 172.68.65.123
2017-10-24 09:09